#pearlingpath hashtag

Discover instagram "Pearlingpath" tag

Natural Bahraini Pearl's  لؤلؤ بحريني طبيعي 
#pearlingpath
#سوق_الذهب_المحرق #طريق_اللؤلؤ #ذهب_البحرين #ذهب_بحريني #سار#سند#قلالي#صباح_الخير_ياعرب #البحرين #الكويت #السعوديه #الرياض#الدمام#الدوحة #مسقط#الامارات #دبي#الشارقة #ابوظبي #مجوهرات#المحرق#البسيتين #الدير#المنامة#
@elafjpearls

Natural Bahraini Pearl's لؤلؤ بحريني طبيعي #pearlingpath #سوق الذهب المحرق #طريق اللؤلؤ #ذهب البحرين #ذهب بحريني #سار #سند #قلالي #صباح الخير ياعرب #البحرين #الكويت #السعوديه #الرياض #الدمام #الدوحة #مسقط #الامارات #دبي #الشارقة #ابوظبي #مجوهرات #المحرق #البسيتين #الدير #المنامة #

Mother if shill .. pendent .. 21 karat gold 
#سوق_الذهب_المحرق #طريق_اللؤلؤ #ذهب_البحرين #ذهب_بحريني#pearlingpath #سار#سند#سار#البحرين #المحرق #البسيتين #الدير#مجوهرات#جامعة_البحرين #صباح_الخير #البحرين #الكويت#الامارات #الشارقة #ابوظبي #عجمان #دبي#مصر#الاردن #سلطنة_عمان #الدوحة #السعوديه #الرياض
@elafjpearls

Mother if shill .. pendent .. 21 karat gold #سوق الذهب المحرق #طريق اللؤلؤ #ذهب البحرين #ذهب بحريني #pearlingpath #سار #سند #سار #البحرين #المحرق #البسيتين #الدير #مجوهرات #جامعة البحرين #صباح الخير #البحرين #الكويت #الامارات #الشارقة #ابوظبي #عجمان #دبي #مصر #الاردن #سلطنة عمان #الدوحة #السعوديه #الرياض

Istath Abdulla, one of the few Dhow engineers we have in Bahrain. We learn something new on every visit with such a knowledgeable and intuitive man on our Muharraq Experience. Fun fact: no pen or paper is every used to build the boats, let alone a program. 📸 @elcotth #dhow #bahrain #culture #banoush #boats #muharraq #pearlingpath
@localppl

Istath Abdulla, one of the few Dhow engineers we have in Bahrain. We learn something new on every visit with such a knowledgeable and intuitive man on our Muharraq Experience. Fun fact: no pen or paper is every used to build the boats, let alone a program. 📸 @elcotth #dhow #bahrain #culture #banoush #boats #muharraq #pearlingpath

____
حدّدوا في تقويمكم الخاص موعد جولة التصوير الفوتوغرافي برفقة Foto BH ، يوم السبت، 27 أبريل، عند الساعة 3:30 مساءً، على امتداد مسار طريق اللؤلؤ بالمحرّق. تبدأ الجولة من بيت الغوص في جنوب جزيرة المحرق، وصولاً إلى مجلس سيادي في شمالها، بمسافة تقدر في مجملها 3.5 كيلومتر. سيتمكن المشاركون خلال الجولة من التقاط صورٍ فنيّة للمباني التراثية والمساحات العامّة الواقعة على مسار طريق اللؤلؤ، وهو الموقع الثاني في البحرين المسجّل على قائمة التراث العالمي لليونسكو. نقطة التجمع: مواقف السيارات التابعة لنادي الحالة. للتسجيل والمزيد من المعلومات، تفضَلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Mark your calendars for our upcoming photowalk with Foto BH on Saturday, 27 April, at 3:30pm along the Pearling Path in Muharraq! The 3.5km tour will start from Al-Ghous House in the South to Siyadi Majlis in the North, where participants will get to capture their own memorable photos of the Pearling Path, Bahrain’s second UNESCO world Heritage site, with the guidance of the Foto BH team. Meeting point will be in Al-Hala Club parking lot. For registration and more information please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #اليونسكو #هيئة_البحرين_للثقافة‏
#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #UNESCO #BahrainCultureAuthority
@pearlingpath

حدّدوا في تقويمكم الخاص موعد جولة التصوير الفوتوغرافي برفقة Foto BH ، يوم السبت، 27 أبريل، عند الساعة 3:30 مساءً، على امتداد مسار طريق اللؤلؤ بالمحرّق. تبدأ الجولة من بيت الغوص في جنوب جزيرة المحرق، وصولاً إلى مجلس سيادي في شمالها، بمسافة تقدر في مجملها 3.5 كيلومتر. سيتمكن المشاركون خلال الجولة من التقاط صورٍ فنيّة للمباني التراثية والمساحات العامّة الواقعة على مسار طريق اللؤلؤ، وهو الموقع الثاني في البحرين المسجّل على قائمة التراث العالمي لليونسكو. نقطة التجمع: مواقف السيارات التابعة لنادي الحالة. للتسجيل والمزيد من المعلومات، تفضَلوا بزيارة

____
حدّدوا في تقويمكم الخاص موعد جولة التصوير الفوتوغرافي برفقة Foto BH ، يوم السبت، 27 أبريل، عند الساعة 3:30 مساءً، على امتداد مسار طريق اللؤلؤ بالمحرّق. تبدأ الجولة من بيت الغوص في جنوب جزيرة المحرق، وصولاً إلى مجلس سيادي في شمالها، بمسافة تقدر في مجملها 3.5 كيلومتر. سيتمكن المشاركون خلال الجولة من التقاط صورٍ فنيّة للمباني التراثية والمساحات العامّة الواقعة على مسار طريق اللؤلؤ، وهو الموقع الثاني في البحرين المسجّل على قائمة التراث العالمي لليونسكو. نقطة التجمع: مواقف السيارات التابعة لنادي الحالة. للتسجيل والمزيد من المعلومات، تفضَلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Mark your calendars for our upcoming photowalk with Foto BH on Saturday, 27 April, at 3:30pm along the Pearling Path in Muharraq! The 3.5km tour will start from Al-Ghous House in the South to Siyadi Majlis in the North, where participants will get to capture their own memorable photos of the Pearling Path, Bahrain’s second UNESCO world Heritage site, with the guidance of the Foto BH team. Meeting point will be in Al-Hala Club parking lot. For registration and more information please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #هيئة_البحرين_للثقافة
#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #BACA #BahrainCultureAuthority
@culturebah

حدّدوا في تقويمكم الخاص موعد جولة التصوير الفوتوغرافي برفقة Foto BH ، يوم السبت، 27 أبريل، عند الساعة 3:30 مساءً، على امتداد مسار طريق اللؤلؤ بالمحرّق. تبدأ الجولة من بيت الغوص في جنوب جزيرة المحرق، وصولاً إلى مجلس سيادي في شمالها، بمسافة تقدر في مجملها 3.5 كيلومتر. سيتمكن المشاركون خلال الجولة من التقاط صورٍ فنيّة للمباني التراثية والمساحات العامّة الواقعة على مسار طريق اللؤلؤ، وهو الموقع الثاني في البحرين المسجّل على قائمة التراث العالمي لليونسكو. نقطة التجمع: مواقف السيارات التابعة لنادي الحالة. للتسجيل والمزيد من المعلومات، تفضَلوا بزيارة

BBS182 Pearl Path
We are very happy to have almost completed sixteen plazas in the old city centre of Muharraq in Bahrain. They will create a network of oases along the #pearlingpath providing shade, water fountains and benches in the dense urban fabric. 
In collaboration with #officekgdvs
@bassmets

BBS182 Pearl Path We are very happy to have almost completed sixteen plazas in the old city centre of Muharraq in Bahrain. They will create a network of oases along the #pearlingpath providing shade, water fountains and benches in the dense urban fabric. In collaboration with #officekgdvs

____
لا تنسوا الانضمام لنا الليلة، الأربعاء 10 أبريل، لجلسة حواريّة مع المعماري ديفيد فان سيفيرن والمعماري باس سمتس، عند الساعة 7:30 مساءً في مركز زوّار طريق اللؤلؤ. الدعوة عامّة! للمزيد من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Don’t forget to join us tonight, Wednesday 10 April, for a talk by David Van Severen and Bas Smets, at 7:30pm at the Pearling Path Visitors Centre. Free admission! For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #هيئة_البحرين_للثقافة
#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #BACA #BahrainCultureAuthority
@culturebah

لا تنسوا الانضمام لنا الليلة، الأربعاء 10 أبريل، لجلسة حواريّة مع المعماري ديفيد فان سيفيرن والمعماري باس سمتس، عند الساعة 7:30 مساءً في مركز زوّار طريق اللؤلؤ. الدعوة عامّة! للمزيد من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh Don’t forget to join us tonight, Wednesday 10 April, for a talk by David Van Severen and Bas Smets, at 7:30pm at the Pearling Path Visitors Centre. Free admission! For more information please visit our website at culture.gov.bh #البحرين #المحرق #طريق اللؤلؤ #هيئة البحرين للثقافة #Bahrain #Muharraq #pearlingpath #BACA #BahrainCultureAuthority

____
كونوا معنا غدًا، الأربعاء 10 أبريل، في جلسة حواريّة مع المعماري ديفيد فان سيفيرن والمعماري باس سمتس، عند الساعة 7:30 مساءً في مركز زوّار طريق اللؤلؤ. تأتي هذه الجلسة ضمن سلسلة جلسات طريق اللؤلؤ الحواريّة حول العمارة، حيث يستعرض كلّ من مكتب كيرستين جيرس ديفيد فان سيفيرن الذي قام بتصميم دار المحرّق، جسر المشاة لطريق اللؤلؤ والساحات العامّة لطريق اللؤلؤ بالتعاون من مكتب باس سمتس، بعرض مشاريعهما في البحرين. الدعوة عامّة! للمزيد من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Join us tomorrow, Wednesday 10 April, for a talk by David Van Severen and Bas Smets, at 7:30pm at the Pearling Path Visitors Centre. This talk, which is part of the Pearling Path’s series of architectural talks, will focus on OFFICE Kersten Geers David Van Severen, who designed Dar Al Muharraq, the Pearling Path’s upcoming pedestrian bridge and the Pearling Path’s public squares, which was done in collaboration with Bureau Bas Smets. Free admission! For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #هيئة_البحرين_للثقافة
#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #BACA #BahrainCultureAuthority
@culturebah

كونوا معنا غدًا، الأربعاء 10 أبريل، في جلسة حواريّة مع المعماري ديفيد فان سيفيرن والمعماري باس سمتس، عند الساعة 7:30 مساءً في مركز زوّار طريق اللؤلؤ. تأتي هذه الجلسة ضمن سلسلة جلسات طريق اللؤلؤ الحواريّة حول العمارة، حيث يستعرض كلّ من مكتب كيرستين جيرس ديفيد فان سيفيرن الذي قام بتصميم دار المحرّق، جسر المشاة لطريق اللؤلؤ والساحات العامّة لطريق اللؤلؤ بالتعاون من مكتب باس سمتس، بعرض مشاريعهما في البحرين. الدعوة عامّة! للمزيد من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh Join us tomorrow, Wednesday 10 April, for a talk by David Van Severen and Bas Smets, at 7:30pm at the Pearling

____
حدّدوا في تقويمكم الخاصّ موعد الجلسة الحواريّة مع المعماري ديفيد فان سيفيرن والمعماري باس سمتس يوم الأربعاء، 10 أبريل، عند الساعة 7:30 مساءً في مركز زوّار طريق اللؤلؤ. تأتي هذه الجلسة ضمن سلسلة جلسات طريق اللؤلؤ الحواريّة حول العمارة، حيث يستعرض كلّ من مكتب كيرستين جيرس ديفيد فان سيفيرن الذي قام بتصميم دار المحرّق، جسر المشاة لطريق اللؤلؤ والساحات العامّة لطريق اللؤلؤ بالتعاون من مكتب باس سمتس، بعرض مشاريعهما في البحرين. الدعوة عامّة! للمزيد من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Mark your calendars for a talk by David Van Severen and Bas Smets on Wednesday, 10 April, at 7:30pm at the Pearling Path Visitors Centre. This talk, which is part of the Pearling Path’s series of architectural talks, will focus on OFFICE Kersten Geers David Van Severen, who designed Dar Al Muharraq, the Pearling Path’s upcoming pedestrian bridge and the Pearling Path’s public squares, which was done in collaboration with Bureau Bas Smets. Free admission! For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #هيئة_البحرين_للثقافة
#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #BACA #BahrainCultureAuthority
@culturebah

حدّدوا في تقويمكم الخاصّ موعد الجلسة الحواريّة مع المعماري ديفيد فان سيفيرن والمعماري باس سمتس يوم الأربعاء، 10 أبريل، عند الساعة 7:30 مساءً في مركز زوّار طريق اللؤلؤ. تأتي هذه الجلسة ضمن سلسلة جلسات طريق اللؤلؤ الحواريّة حول العمارة، حيث يستعرض كلّ من مكتب كيرستين جيرس ديفيد فان سيفيرن الذي قام بتصميم دار المحرّق، جسر المشاة لطريق اللؤلؤ والساحات العامّة لطريق اللؤلؤ بالتعاون من مكتب باس سمتس، بعرض مشاريعهما في البحرين. الدعوة عامّة! للمزيد من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh Mark your calendars for a talk by David Van Severen and Bas Smets on

____
انضموا إلينا يوم الأربعاء، ١٠ أبريل، ٧.٣٠ مساءً في مركز زوار طريق اللؤلؤ في المحرق، للاستماع الى حديث بين مكتب كيرستن جيرس دافيد فان سفيرن ومكتب باس سمتس. سيناقش الاثنان أعمالهما في البحرين وسيركز النقاش على الساحات العامة لطريق اللؤلؤ. لمزيد من المعلومات الرجاء التواصل معنا على pearlingpath@culture.gov.bh
____

Join us on Wednesday, April 10, 7.30 PM at the Pearling Path Visitor’s Centre in Muharraq, for a talk by OFFICE Kersten Geers David Van Severen and Bureau Bas Smets. The two office will discuss their work in Bahrain focusing on the Pearling Path Public Squares. For more information, please contact us pearlingpath@culture.gov.bh
____
‏‎#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #اليونسكو #هيئة_البحرين_للثقافة‏
‏#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #UNESCO #BahrainCultureAuthority #BasPrincen #Officekgdvs #BasSmets
@pearlingpath

انضموا إلينا يوم الأربعاء، ١٠ أبريل، ٧.٣٠ مساءً في مركز زوار طريق اللؤلؤ في المحرق، للاستماع الى حديث بين مكتب كيرستن جيرس دافيد فان سفيرن ومكتب باس سمتس. سيناقش الاثنان أعمالهما في البحرين وسيركز النقاش على الساحات العامة لطريق اللؤلؤ. لمزيد من المعلومات الرجاء التواصل معنا على pearlingpath@culture.gov.bh Join us on Wednesday, April 10, 7.30 PM at the Pearling Path Visitor’s Centre in Muharraq, for a talk by OFFICE Kersten Geers David Van Severen and Bureau Bas Smets. The two office will discuss their work in Bahrain focusing on the Pearling Path Public Squares. For more information, please contact us pearlingpath@culture.gov.bh ‏‎ #البحرين #المحرق #طريق اللؤلؤ #اليونسكو #هيئة البحرين

The Pearling Site by Valerio Olgiati functions as the entrance to the cultural heritage and the foyer for the Medina, it also contains ruins that form part of the World Heritage site of UNESCO.
📷 Archive Olgiati
Read more on www.herskhazeen.com
.
.
.
.
#bahrain #muharraq #البحرين #Bahrain #المحرق #design #art #designer #instagood #interiordesign #photography #drawing #artist #pearlingpath #jewelry #interior #graphicdesign #photooftheday #artwork #love #fashion #illustration #home #unisco #sketch #architecture #shopping #instaart #decoration #luxury
@herskhazeen

The Pearling Site by Valerio Olgiati functions as the entrance to the cultural heritage and the foyer for the Medina, it also contains ruins that form part of the World Heritage site of UNESCO. 📷 Archive Olgiati Read more on www.herskhazeen.com . . . . #bahrain #muharraq #البحرين #Bahrain #المحرق #design #art #designer #instagood #interiordesign #photography #drawing #artist #pearlingpath #jewelry #interior #graphicdesign #photooftheday #artwork #love #fashion #illustration #home #unisco #sketch #architecture #shopping #instaart #decoration #luxury

Vincent Pardieu @vincent_pardieu in a suit is a rare sight lol worth of clicking a selfie! For those who do not know, Vincent is a field gemologist who is responsible for collecting gem materials directly from mine sites. He regularly goes on mining trips and I am hoping to join one day :) when I am ready to sleep in a sleeping bag or get bitten by some exotic insects :))))
#vincentpardieu #fieldgemmologist #gemmology #gemology #gempeople #unescoworldheritage #pearlingpath #unescosite #katerinaperez
@katerinaperezdiary

Vincent Pardieu @vincent pardieu in a suit is a rare sight lol worth of clicking a selfie! For those who do not know, Vincent is a field gemologist who is responsible for collecting gem materials directly from mine sites. He regularly goes on mining trips and I am hoping to join one day :) when I am ready to sleep in a sleeping bag or get bitten by some exotic insects :)))) #vincentpardieu #fieldgemmologist #gemmology #gemology #gempeople #unescoworldheritage #pearlingpath #unescosite #katerinaperez

Just me, hanging out in Bahrain. No wise words to go with it, just a happy thought. My trip to Bahrain was really such an amazing experience. It will be a long time before I forget it. It reminded me how at some point in my life I want to be invited to these events not as media but as a buyer. And I will be, soon.
@1yearinthelife

Just me, hanging out in Bahrain. No wise words to go with it, just a happy thought. My trip to Bahrain was really such an amazing experience. It will be a long time before I forget it. It reminded me how at some point in my life I want to be invited to these events not as media but as a buyer. And I will be, soon.

🔆 Katya&Katya :)
Here I am with a prominent jewellery journalist and a lovely person @katyaziborova. 
P. S. It’s addictive to have sun caressing your skin :)
#katyaandkatya #happygirls #happy #smile #smiling #sunshine #happydays #bahrain #pearlingpath #unescoworldheritage #unescosite
@katerinaperezdiary

🔆 Katya&Katya :) Here I am with a prominent jewellery journalist and a lovely person @katyaziborova. P. S. It’s addictive to have sun caressing your skin :) #katyaandkatya #happygirls #happy #smile #smiling #sunshine #happydays #bahrain #pearlingpath #unescoworldheritage #unescosite

The Bahrain Pearling Trail or Bahrain Pearling Pathway is a serial cultural heritage site inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2012. Visiting it was an unforgettable experience !!
#fascinatingpearls #pearlingpath #pearlingpathvisitorcenter #pearlingsite #bahrain #katerinatravels #unescoheritage #unescoheritagesite
@katerinaperezdiary

The Bahrain Pearling Trail or Bahrain Pearling Pathway is a serial cultural heritage site inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2012. Visiting it was an unforgettable experience !! #fascinatingpearls #pearlingpath #pearlingpathvisitorcenter #pearlingsite #bahrain #katerinatravels #unescoheritage #unescoheritagesite

One day in Bahrain was simply unforgettable!!! I was lucky to discover the most magnificent pearls of Bahrain, get acquainted with the local crafts and of course meet some truly wonderful people!! .

Thank you @christiesjewels @a2zadvisory @danatinstitute for having me!!! 🙏🙏🙏
.
#bahrain #kingdomofbahrain #pearlingpath #katerinatravels #christiesjewels #magnificentpearls #a2zadvisory #danatinstitute
@katerinaperezdiary

One day in Bahrain was simply unforgettable!!! I was lucky to discover the most magnificent pearls of Bahrain, get acquainted with the local crafts and of course meet some truly wonderful people!! . Thank you @christiesjewels @a2zadvisory @danatinstitute for having me!!! 🙏🙏🙏 . #bahrain #kingdomofbahrain #pearlingpath #katerinatravels #christiesjewels #magnificentpearls #a2zadvisory #danatinstitute

✅ Not very present on Social Media but still very active with many walking tours in #Muharraq and day tours of #Bahrain. Some of my latest pictures in the kitchen of the lost palace 😍

#sophiesecretbahrain #bahrainlamystérieuse #thekingdomofmuharraq 😍#Cultureonthego  #oldisgold #pearlingtrail #pearlingpath #UNESCO #UnescoSite #Souq I #Love ❤️ #Bahrain  #travelgram #wheretonext #travelfriendly #traveltips #tourism
#photooftheday #followback #iphonexr #guidedtours #heritagewalks #foodporn 
Credit photo: Sophie Delobette
@sophie_secret_bahrain

✅ Not very present on Social Media but still very active with many walking tours in #Muharraq and day tours of #Bahrain. Some of my latest pictures in the kitchen of the lost palace 😍 #sophiesecretbahrain #bahrainlamystérieuse #thekingdomofmuharraq 😍 #cultureonthego #oldisgold #pearlingtrail #pearlingpath #UNESCO #unescosite #Souq I #Love ❤️ #Bahrain #travelgram #wheretonext #travelfriendly #traveltips #tourism #photooftheday #followback #iphonexr #guidedtours #heritagewalks #foodporn Credit photo: Sophie Delobette

Pearling Pathway ،  مسـار  اللـؤلــؤ مملكة البحرين
@emaarengineering

Pearling Pathway ، مسـار اللـؤلــؤ مملكة البحرين

____
‎المحطّة السادسة عشر لطريق اللّؤلؤ: مسجد سيادي

بتبرع قام به في العام 1865م كلٌّ من عيسى وجاسم بن يوسف سيادي، وهما أوّل تاجريّ لؤلؤ في عائلة سيادي، يعتبر مسجد سيادي أقدم جزء من مجمع عائلة سيادي وأكثر المساجد أصالة في المحرّق. يتكوّن المبنى من جامع متواضع ذي طابق واحد وفناء مركزيّ ومئذنة مخروطيّة الشّكل، ولايزال يستخدم إلى اليوم. وتحتوي واجهته الدّاخلية على صفّ من الأعمدة الخشبيّة المزخرفة بطريقة مبهرة ورائعة. تكمن أهميّة هذا المسجد في مصدر هذا التبرّع الذي قدّمته عائلة سيادي للمجتمع، والذي استند على الأرباح المجزية من صيد اللؤلؤ، وبالتّالي يمكن اعتبار مسجد سيادي أقدم وأفضل المباني حفظًا من النّاحية المعماريّة التي توضّح كيفيّة دمج القيم الدّينيّة الإسلاميّة بهذه التّجارة، وهو ما يسهم في سرد حكاية اللّؤلؤ. تعرّفوا على المزيد من المعلومات حول طريق اللؤلؤ عبر زيارة الموقع الإلكتروني pearlingpath.bh 
____

Sixteenth stop of the Pearling Path: Siyadi Mosque

Donated to the community in 1865 by Isa and Jassim bin Yousif Siyadi, the family's grand pearl merchants, Siyadi Mosque is the oldest part of the Siyadi complex, and probably the most authentic mosque in Muharraq. The building is a modest, single-storey courtyard mosque with a simple conical minaret which remains in use. Its internal façade features a remarkably decorated wooden colonnade. Since Siyadi family's religious donations to the community were based on the economic benefits derived from pearls, the mosque is considered to be the earliest and best preserved expression of the integration of religious values into the pearling economy, thus vividly contributing to the pearling narrative. Learn more about the Pearling Path by visiting our website at pearlingpath.bh

Photo by @camillezakharia
____
‏‎#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #اليونسكو #هيئة_البحرين_للثقافة‏
‏#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #UNESCO #BahrainCultureAuthority #CamilleZakharia
@pearlingpath

‎المحطّة السادسة عشر لطريق اللّؤلؤ: مسجد سيادي بتبرع قام به في العام 1865م كلٌّ من عيسى وجاسم بن يوسف سيادي، وهما أوّل تاجريّ لؤلؤ في عائلة سيادي، يعتبر مسجد سيادي أقدم جزء من مجمع عائلة سيادي وأكثر المساجد أصالة في المحرّق. يتكوّن المبنى من جامع متواضع ذي طابق واحد وفناء مركزيّ ومئذنة مخروطيّة الشّكل، ولايزال يستخدم إلى اليوم. وتحتوي واجهته الدّاخلية على صفّ من الأعمدة الخشبيّة المزخرفة بطريقة مبهرة ورائعة. تكمن أهميّة هذا المسجد في مصدر هذا التبرّع الذي قدّمته عائلة سيادي للمجتمع، والذي استند على الأرباح المجزية من صيد اللؤلؤ، وبالتّالي

____
‎المحطّة الخامسة عشر لطريق اللّؤلؤ: مجلس سيادي

يقف هذا المجلس ذو الطّابع المعماريّ الفريد كمثال حيّ لمجلس تاجر اللّؤلؤ الذي كان يستقبل فيه تجّارًا من أماكن بعيدة كالهند وأوروبا بغرض عرض اللّآلئ الممّيزة والتّفاوض حولها، ويظهر مدى غنى تاجر اللّؤلؤ والتّفاوتات الاجتماعيّة والاقتصاديّة الكبيرة التي ظهرت في مجتمع اللّؤلؤ. غرفة استقبال الضّيوف الرّائعة تحتوي على زخارف مذهلة لا توجد في أيّ مكان آخر في المحرّق. وكان المبنى المؤلف من أربعة الطوابق على الأغلب هو الأعلى في زمانه. وكانت الغرفة الرّئيسيّة وهي مجلس الرّجال ذات ارتفاع مضاعف (أيّ بارتفاع 6 أمتار تقريبًا)، بينما كان مجلس النّساء يقع على الطّابق الأوسط ومطلًّا على المجلس الرّئيسيّ عبر حاجز مزخرف. وكانت الجدران أيضًا مزخرفة ومزيّنة إلى حدّ كبير بلوحات منقوشة مصنوعة من الجصّ، ورسومات مختلفة، وأطناف أو إفريزات أفقيّة دقيقة متناهية الجمال والإتقان، وكان السّقف مؤلّفًا من لوحات خشبيّة ملوّنة بألوان زاهية. تعرّفوا على المزيد من المعلومات حول طريق اللؤلؤ عبر زيارة الموقع الإلكتروني pearlingpath.bh
____ ‏

Fifteenth stop of the Pearling Path: Siyadi Majlis

An architecturally unique example of a majlis in which a grand pearl merchant received pearl buyers from as far away as India and Europe, Siyadi majlis was the scene of negotiations over special pearl collections. The very impressive guest room of Siyadi Majlis features outstanding decorative motives which can’t be seen anywhere else in Muharraq. It was probably the highest building at its time (reaching up to four storeys). The main room, the majlis of the men is a double height space (6 m high) while the female majlis is a mezzanine floor overlooking the main majlis through decorated screen. The walls are highly decorated with incised plaster panels, motifs and fine horizontal friezes, the ceilings composed of colorful timber panels. Learn more about the Pearling Path by visiting our website at pearlingpath.bh

Photo by @camillezakharia
____
‏‎#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #اليونسكو #هيئة_البحرين_للثقافة‏
‏#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #UNESCO #BahrainCultureAuthority #CamilleZakharia
@pearlingpath

‎المحطّة الخامسة عشر لطريق اللّؤلؤ: مجلس سيادي يقف هذا المجلس ذو الطّابع المعماريّ الفريد كمثال حيّ لمجلس تاجر اللّؤلؤ الذي كان يستقبل فيه تجّارًا من أماكن بعيدة كالهند وأوروبا بغرض عرض اللّآلئ الممّيزة والتّفاوض حولها، ويظهر مدى غنى تاجر اللّؤلؤ والتّفاوتات الاجتماعيّة والاقتصاديّة الكبيرة التي ظهرت في مجتمع اللّؤلؤ. غرفة استقبال الضّيوف الرّائعة تحتوي على زخارف مذهلة لا توجد في أيّ مكان آخر في المحرّق. وكان المبنى المؤلف من أربعة الطوابق على الأغلب هو الأعلى في زمانه. وكانت الغرفة الرّئيسيّة وهي مجلس الرّجال ذات ارتفاع مضاعف (أيّ

____
نظّمت هيئة البحرين للثقافة والآثار صباح اليوم السبت، 16 مارس، نشاطًا للمشي (واكثون) على طول مسار موقع ”طريق اللؤلؤ: شاهد على اقتصاد جزيرة“، وذلك في مدينة المحرّق، حيث شارك في الفعاليّة أكثر من 250 شخصًا. تُقام هذه الفعاليّة ضمن مهرجان ربيع الثقافة الرابع عشر وبمشاركة تطوعيّة من مجموعة عدّائي البحرين.
‎____ ‏
The Bahrain Authority for Culture and Antiquities organized earlier today, Saturday 16 March, a walkathon at the “Pearling Path: Testimony of an Island Economy” site in Muharraq, with the participation of over 250 people. This event is part of the 14th Spring of Culture, with the support of the Bahrain Road Runners.
____
#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #ربيع_الثقافة #مهرجان_ربيع_الثقافة #هيئة_البحرين_للثقافة
#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #SpringOfCulture #SOC19 #BACA #BahrainCultureAuthority
@culturebah

نظّمت هيئة البحرين للثقافة والآثار صباح اليوم السبت، 16 مارس، نشاطًا للمشي (واكثون) على طول مسار موقع ”طريق اللؤلؤ: شاهد على اقتصاد جزيرة“، وذلك في مدينة المحرّق، حيث شارك في الفعاليّة أكثر من 250 شخصًا. تُقام هذه الفعاليّة ضمن مهرجان ربيع الثقافة الرابع عشر وبمشاركة تطوعيّة من مجموعة عدّائي البحرين. ‎ ‏ The Bahrain Authority for Culture and Antiquities organized earlier today, Saturday 16 March, a walkathon at the “Pearling Path: Testimony of an Island Economy” site in Muharraq, with the participation of over 250 people. This event is part of the 14th Spring of Culture, with the support of the Bahrain Road Runners. #البحرين #المحرق #طريق اللؤلؤ #ربيع الثقافة #مهرجان ربيع

____
الآن أصبح بإمكانكم التعرّف عن قرب على تفاصيل ”طريق اللؤلؤ: شاهدٌ على اقتصاد جزيرة“ ثاني موقع تراث إنسانيّ في مملكة البحرين مسجّل على قائمة التراث العالمي لليونسكو، عبر زيارة معرضٍ مميز يحتضنه مركز زوّار طريق اللؤلؤ، ويفتح أبوابه للجمهور أيام السبت إلى الخميس من الساعة 10 صباحًا وحتّى 6 مساءً، وأيام الجمعة من الساعة 3 مساءً وحتّى 7 مساءً. للمزيد من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh 
____
Learn more about the “Pearling Path: Testimony of an Island Economy”, which is the second cultural landmark in the Kingdom of Bahrain that has been inscribed as a UNESCO World Heritage Site, by visiting the newly opened exhibition at the Pearling Path Visitors Centre. Open on Saturdays to Thursdays from 10am-6pm, and on Fridays from 3pm-7pm. Free admission! For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #هيئة_البحرين_للثقافة
#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #BACA #BahrainCultureAuthority
@culturebah

الآن أصبح بإمكانكم التعرّف عن قرب على تفاصيل ”طريق اللؤلؤ: شاهدٌ على اقتصاد جزيرة“ ثاني موقع تراث إنسانيّ في مملكة البحرين مسجّل على قائمة التراث العالمي لليونسكو، عبر زيارة معرضٍ مميز يحتضنه مركز زوّار طريق اللؤلؤ، ويفتح أبوابه للجمهور أيام السبت إلى الخميس من الساعة 10 صباحًا وحتّى 6 مساءً، وأيام الجمعة من الساعة 3 مساءً وحتّى 7 مساءً. للمزيد من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh Learn more about the “Pearling Path: Testimony of an Island Economy”, which is the second cultural landmark in the Kingdom of Bahrain that has been inscribed as a UNESCO World Heritage Site, by visiting the newly opened exhibition at the Pearling Path

____
‎المحطّة الرابعة عشر لطريق اللّؤلؤ: بيت سيادي
‎
‎يعود البيت لعائلة سيادي، وهي عائلة من كبار تجّار اللّؤلؤ، وما يميّز كبار التّجّار عن الطّواويش هي إمكانيّتهم الاقتصاديّة التي تمكّنهم من استخدام طرق مختلفة للتّمويل والشّراء والتّجارة. يعتبر البيت مثال نموذجيّ للبيوت الكبيرة ذات الفناء المركزيّ، ويزخر البيت بالخصائص المعماريّة التّقليديّة مثل المحاريب المقوّسة والحواجز الخشبيّة والشّرفات وما إلى ذلك. ويحيط بالفناء عدد من الغرف والرّدهات ذات عواميد طويلة ونحيلة وعناصر بنيويّة متكرّرة بشكل منتظم. ويثبت الطّراز المعماريّ الرّائع وبنيانه المتقن جودة وبراعة أعمال البناء التي تمّت في 1931م عندما اتّخذ العديد من أفراد طاقم اللّؤلؤ من أعمال البناء مهنة يترزّقون منها لتأمين لقمة العيش لعائلاتهم. تعرّفوا على المزيد من المعلومات حول طريق اللؤلؤ عبر زيارة الموقع الإلكتروني pearlingpath.bh 
____

Fourteenth stop of the Pearling Path: Siyadi House

The house belongs to the Siyadi’s, a family of grand pearl merchants and the central difference between a ṭawwash and a grand merchant is the economic potential of the latter which allows for different methods of financing, purchasing and trading. Siyadi House was built in the late 1920’s. It is a typical large scale courtyard house, rich with traditional architectural elements such as arched niches, wooden screens and balconies etc. The courtyard is surrounded by rooms or Liwans (covered vestibules) which feature slender long columns and a rhythm of structural elements. The architecture testifies to the quality of workmanship of the building works in 1931 when many members of the pearling crew participated in building activities to ensure the financial security of their families. Learn more about the Pearling Path by visiting our website at pearlingpath.bh

Photo by @camillezakharia
____
‏‎#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #اليونسكو #هيئة_البحرين_للثقافة‏
‏#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #UNESCO #BahrainCultureAuthority #CamilleZakharia
@pearlingpath

‎المحطّة الرابعة عشر لطريق اللّؤلؤ: بيت سيادي ‎ ‎يعود البيت لعائلة سيادي، وهي عائلة من كبار تجّار اللّؤلؤ، وما يميّز كبار التّجّار عن الطّواويش هي إمكانيّتهم الاقتصاديّة التي تمكّنهم من استخدام طرق مختلفة للتّمويل والشّراء والتّجارة. يعتبر البيت مثال نموذجيّ للبيوت الكبيرة ذات الفناء المركزيّ، ويزخر البيت بالخصائص المعماريّة التّقليديّة مثل المحاريب المقوّسة والحواجز الخشبيّة والشّرفات وما إلى ذلك. ويحيط بالفناء عدد من الغرف والرّدهات ذات عواميد طويلة ونحيلة وعناصر بنيويّة متكرّرة بشكل منتظم. ويثبت الطّراز المعماريّ الرّائع

____
‎المحطّة الثالثة عشر لطريق اللّؤلؤ: بيت النّوخذة ‎

شَيّد النّوخذة جاسم عجاج مجلسه، الذي يحتوي على غرفة متواضعة لاستقبال الضّيوف، بالقرب من منزله العائليّ. وقد استُخدِم المجلس ببنائه البسيط وجدرانه الخارجيّة غير المتساوية لاستقبال الزّوّار واستضافة الغوّاصّين الوافدين إلى البحرين خلال موسم الغوص الرّئيسيّ (الغوص الكبير). وكانت الغرفة العلويّة تمتاز بجوّها اللّطيف خلال الصّيف نظرًا لوجود البادجير في جهتيّ الشّمال والغرب والذي يوفّر هواءً نقيًّا ومنعشًا. تعرّفوا على المزيد من المعلومات حول طريق اللؤلؤ عبر زيارة الموقع الإلكتروني pearlingpath.bh
____

Thirteenth stop of the Pearling Path: Nukhidhah House

Jassim Ajaj was a Nukhidhah (boat captain) who constructed his majlis, a modest guest room, close to his family home. The majlis, a small and simple structure with uneven external walls, was used for accommodating divers arriving in Bahrain for the main pearling season and receiving visitors. Its upper floor room was particularly enjoyable place in the summer when the buwwadgir (in-wall wind catchers) to the north and west provided fresh air. Learn more about the Pearling Path by visiting our website at pearlingpath.bh

Photo by @camillezakharia
____
‏‎#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #اليونسكو #هيئة_البحرين_للثقافة‏
‏#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #UNESCO #BahrainCultureAuthority #CamilleZakharia
@pearlingpath

‎المحطّة الثالثة عشر لطريق اللّؤلؤ: بيت النّوخذة ‎ شَيّد النّوخذة جاسم عجاج مجلسه، الذي يحتوي على غرفة متواضعة لاستقبال الضّيوف، بالقرب من منزله العائليّ. وقد استُخدِم المجلس ببنائه البسيط وجدرانه الخارجيّة غير المتساوية لاستقبال الزّوّار واستضافة الغوّاصّين الوافدين إلى البحرين خلال موسم الغوص الرّئيسيّ (الغوص الكبير). وكانت الغرفة العلويّة تمتاز بجوّها اللّطيف خلال الصّيف نظرًا لوجود البادجير في جهتيّ الشّمال والغرب والذي يوفّر هواءً نقيًّا ومنعشًا. تعرّفوا على المزيد من المعلومات حول طريق اللؤلؤ عبر زيارة الموقع الإلكتروني

____
‎المحطّة الثانية عشر لطريق اللّؤلؤ: عمارة علي بن راشد فخرو (II) ‎

هي العمارة التّاريخيّة الوحيدة في سوق المحرّق التي لا تزال تستخدم لوظيفتها التّقليديّة كمخزن. وعلى الرّغم من أنّ الجزء الشّرقيّ منها قد تمّ هدمه، إلّا أنّ الجزء المتبقّي لم تطرأ عليه سوى بعض التّعديلات البسيطة ويستخدمه التّجّار المجاورون لتخزين السّلع والموادّ الغذائيّة. تعرّفوا على المزيد من المعلومات حول طريق اللؤلؤ عبر زيارة الموقع الإلكتروني pearlingpath.bh
____ 
Twelfth stop of the Pearling Path: Amarat Ali Rashid Fakhro (II) 
The only historic amarah in Muharraq market still used in its traditional function as a storehouse. Although hits eastern part was demolished, the remaining part had few changes and is used by the nearby merchants for storing groceries and food items. Learn more about the Pearling Path by visiting our website at pearlingpath.bh

Photo by @camillezakharis
____
‏‎#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #اليونسكو #هيئة_البحرين_للثقافة‏
‏#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #UNESCO #BahrainCultureAuthority #CamilleZakharia
@pearlingpath

‎المحطّة الثانية عشر لطريق اللّؤلؤ: عمارة علي بن راشد فخرو (II) ‎ هي العمارة التّاريخيّة الوحيدة في سوق المحرّق التي لا تزال تستخدم لوظيفتها التّقليديّة كمخزن. وعلى الرّغم من أنّ الجزء الشّرقيّ منها قد تمّ هدمه، إلّا أنّ الجزء المتبقّي لم تطرأ عليه سوى بعض التّعديلات البسيطة ويستخدمه التّجّار المجاورون لتخزين السّلع والموادّ الغذائيّة. تعرّفوا على المزيد من المعلومات حول طريق اللؤلؤ عبر زيارة الموقع الإلكتروني pearlingpath.bh Twelfth stop of the Pearling Path: Amarat Ali Rashid Fakhro (II) The only historic amarah in Muharraq market still used in its traditional function as a storehouse. Although hits eastern part was demolished, the

____
‎ المحطّة الحادية عشر لطريق اللّؤلؤ: عمارة علي بن راشد فخرو (I)

هي عبارة عن مجمّع مكوّن من محلّ تجاريّ ومستودع، تديره عائلة فخرو منذ تسعينيّات القرن التّاسع عشر. وتحوي هذه العمارة على بوّابتين ضخمتين، واحدة لدى كلّ طرف، وتوفّران مدخلان يصلان إلى المستودع، أحدهما من جهة السّوق والأخرى من جهة ساحل البحر. ولا زال المبنى منذ إنشائه، يوفّر واحدة من أطول السّلاسل التّجاريّة المتّصلة، التي تتضمّن المقاهي الشّعبيّة وقهوة بو خلف التي تُعتَبر ملتقى اجتماعيًّا مهمًّا في منطقة السّوق خلال فترة اقتصاد اللّؤلؤ. تعرّفوا على المزيد من المعلومات حول طريق اللؤلؤ عبر زيارة الموقع الإلكتروني pearlingpath.bh 
____

Eleventh stop of the Pearling Path: Amarat Ali Rashid Fakhro (I) 
It is a shop and storehouse complex operated by the Fakhro family from the 1890s. Two massive doors, one at each end, provide equal access to the storehouse from the former market and the seashore. The building still houses one of Muharraq’s longest continuously operating coffee shops, the Qahwat Bu Khalaf, an important social institution in the market precinct during the pearling era. Learn more about the Pearling Path by visiting our website at pearlingpath.bh

Photo by @camillezakharia 
____
‏‎#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #اليونسكو #هيئة_البحرين_للثقافة‏
‏#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #UNESCO #BahrainCultureAuthority #CamilleZakharia
@pearlingpath

‎ المحطّة الحادية عشر لطريق اللّؤلؤ: عمارة علي بن راشد فخرو (I) هي عبارة عن مجمّع مكوّن من محلّ تجاريّ ومستودع، تديره عائلة فخرو منذ تسعينيّات القرن التّاسع عشر. وتحوي هذه العمارة على بوّابتين ضخمتين، واحدة لدى كلّ طرف، وتوفّران مدخلان يصلان إلى المستودع، أحدهما من جهة السّوق والأخرى من جهة ساحل البحر. ولا زال المبنى منذ إنشائه، يوفّر واحدة من أطول السّلاسل التّجاريّة المتّصلة، التي تتضمّن المقاهي الشّعبيّة وقهوة بو خلف التي تُعتَبر ملتقى اجتماعيًّا مهمًّا في منطقة السّوق خلال فترة اقتصاد اللّؤلؤ. تعرّفوا على المزيد من المعلومات حول طريق

____
‎يهدف تجديد دار جناع وبناء دار المحرق على قطعة أرض محاذية لمسار اللؤلؤ والذي صمم من قبل مكتب كيرستين جيرس ديفيد فان سيفيرن إلى استعادة الملامح التقليدية للؤلؤ داخل المدينة، لا سيما غناء ورقص الفجري الذي يعد جزءاً لا يتجزأ من التراث غير المادي لصيد اللؤلؤ، والذي لا يزال عنصراً نشطاً في مجتمع المحرق يعكس تقاليد وفولكلور عصر صيد اللؤلؤ. تقيم دار المحرق عروض حية خلال مهرجان ربيع الثقافة في ٩ مارس، ٢٣ مارس، ٦ أبريل و٢٠ أبريل عند الساعة الثامنة مساءً

____

Office Kersten Geers David Van Severen designed the renovation of Dar Al Jina and the building of the Dar Al Muharraq on an adjacent plot of land along the Pearling Path that aim at restoring the presence within the city of the traditional fijiri pearl singing traditions. An important part of the intangible heritage of the pearling industry, the traditional fijiri singing and dancing still remain an active part of Muharraq society that reflect the traditions and folklore of the pearling era. During Spring of Culture, Dar Al Muharraq will host live preformences on March 9, March 23, April 6 and April 20 at 8:00 pm.

Photos by Bas Princen, 2016
____
‏‎#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #اليونسكو #هيئة_البحرين_للثقافة‏
‏#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #UNESCO #BahrainCultureAuthority #Officekgdvs #BasPrincen
@pearlingpath

‎يهدف تجديد دار جناع وبناء دار المحرق على قطعة أرض محاذية لمسار اللؤلؤ والذي صمم من قبل مكتب كيرستين جيرس ديفيد فان سيفيرن إلى استعادة الملامح التقليدية للؤلؤ داخل المدينة، لا سيما غناء ورقص الفجري الذي يعد جزءاً لا يتجزأ من التراث غير المادي لصيد اللؤلؤ، والذي لا يزال عنصراً نشطاً في مجتمع المحرق يعكس تقاليد وفولكلور عصر صيد اللؤلؤ. تقيم دار المحرق عروض حية خلال مهرجان ربيع الثقافة في ٩ مارس، ٢٣ مارس، ٦ أبريل و٢٠ أبريل عند الساعة الثامنة مساءً Office Kersten Geers David Van Severen designed the renovation of Dar Al Jina and the building of the Dar Al Muharraq on an adjacent plot of land along the Pearling Path


Next